• 2012 Morocco Itinerary
  • About me, Jane
  • Japan 2010 Itinerary
  • Morocco 2013 Itinerary

See Jane Travel

See Jane Travel

Daily Archives: May 26, 2012

And then along came Morocco

26 Saturday May 2012

Posted by seejanesblog in Morocco

≈ Leave a comment

Tags

arabic words, iPad, learning vietnamese, Moroccan language, Rosetta Stone, travel, Vietnam, Vietnamese

I’ve never been good at learning words in the native language of the countries I visit while I’m there. I might learn ‘good morning’ or ‘thank you’ but that’s the extent. Others I’ve traveled with go through great pains to learn words to communicate but for some reason I don’t do that – until I go home.

When I last visited Vietnam about 5 years ago, I had already purchased the Rosetta Stone system for learning Vietnamese and did quite well at it, but had a hard time detecting the words I knew in casual everyday conversation because Vietnamese is just so different from any language I’ve been exposed to. I liked Rosetta Stone’s format but just didn’t take the extensive time required to complete the entire system and consequently didn’t learn Vietnamese except for a few phrases that I like to say to impress people who have no clue what I’m saying. Because of how the words sound together I often show off to others by saying in Vietnamese, “the black cat is near the car,” a phrase that will not help me anytime in Vietnam or anywhere else. My drive to learn the language was mostly due to my wanting to move to Vietnam so badly. I hoped that if I learned the language it would make it easier to gain employment there. But all those plans changed for a variety of reasons. And my Vietnamese-learning ended.

And then along came Morocco.

French and Arabic are spoken in Morocco and to me it all sounds so familiar. I can rely upon my weak French learned in middle and high school to at least understand the gist of things. And I think some Moroccan Arabic words even sound French, like ‘mezian’ (good) and ‘nichen’ (straight) to just name two. I can actually detect Arabic words I know in conversation and in writing and know quite a few words that already come in handy in conversation with Moroccan friends. Plus I’ve bought some language and culture books that also help. There is a great resource online that helps one learn Moroccan Arabic: MoroccanLanguage.com. So I downloaded the program to my iPad and listen to it and practice a little each day. It’s rewarding and fun to impress my Moroccan friends with what I’m learning.

I have a long way to go with this but when I return in September I hope to have the phrase in Arabic for ‘the black cat is near the car’ down pat to impress my friends there!

Share this:

  • Tweet
  • Email
  • Print

Like this:

Like Loading...

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 731 other followers

The Calendar

May 2012
S M T W T F S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Apr   Sep »

The recent past

  • Living above my means
  • The broken palm tree and a hug
  • The little old man of Bab Doukkala
  • The kindness of a stranger
  • Walk gently on this earth
  • Love everlasting
  • And suddenly it hits you…
  • It’s not what you’re given, it’s what you do with it

Stuff from my past

See Jane Travel

  • @MSNBC why do you never to rarely put the name up of who’s speaking on your TV channel? God forbid I miss it when y… twitter.com/i/web/status/1… 4 days ago
  • @RexChapman Lol and OMG! 1 month ago
Follow @seejanetravel

Blogs worth reading

  • Moroccan Sahara Tours on Facebook
  • My trips: Argentina, Falkland Islands, South Georgia, and Antarctica
  • My trips: Tibet, China and Vietnam
  • Nomadic Matt's Travel Site
  • Susan Atherton's blog
  • Travel Notes by Mr. and Mrs. Globetrot
  • Turkey Travel Guide

Food! Glorious food!

  • Street food in Marrakech

Stuff worth knowing

  • Barbara Robinson's Trip Report – Istanbul
  • Definition 'kasbah'
  • Definition 'riad'
  • Definition 'souq'
  • Morocco Travel Guide
  • Turkey Travel Guide
  • Volubilis, Morocco: about it

My traveling past in Flickr photos

Bird songs in silenceWooden boathouse at lake Ammerophrys speculum 2021Dining room reflectionFarol de KermorvanBin MARLEYTokyo 2017Aletsch Glacier in Winterwinter landscape
More Photos

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.com

Blog at WordPress.com.

loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.
%d bloggers like this: